Boris Bukowski, Austropop-Legende, im Bierarium